译文
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边(bian)塞,屠杀边地(di)将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如(ru)今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
主人虽然爱惜它,也救它不(bu)得,看着他们拿斧头砍断树根。
为何继承前任遗绪(xu),所用谋略却不相同?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我(wo)说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
注释
(20)拉:折辱。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
萋萋:绿草茂盛的样子。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
之:作者自指。中野:荒野之中。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。