译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出(chu)小谢诗风的清秀。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
天空飞雪一(yi)片白茫茫,寒气凝结四面八方。
再向上帝报告完(wan)毕,然后你才会断气闭眼。
异乡(xiang)风景已看倦,一心思念园田居。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
知(zhì)明
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮(liang)了你对明主的忠诚之心。
注释
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
2.狱:案件。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
⑷枝:一作“花”。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。