译文
唱完了《阳关》曲泪(lei)却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨(yu)水,把重重的高山掩埋了一半。
工之侨(qiao)拿着琴回到家,跟(gen)漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
今(jin)年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富(fu)春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
不遇山僧谁解我心疑。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
⑸烝:久。
10、不业:不是他做官以成就工业。
17 盍:何不
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。