译文
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中(zhong)间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像(xiang)往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀(xiu)美。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知(zhi)心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情(qing),所以再作简略叙述。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋(peng)友们依依不舍攀着车辕。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷(kuang)达,心里不要难受悲哀。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
注释
②禁烟:寒食节。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
2.野:郊外。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
(11)原:推究。端:原因。