译文
一年年过去,白头(tou)发不断添新,
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在(zai)青楼女子这中落得一个薄情的名声。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树(shu)拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
鬓发是一天比一天增加(jia)了银白,
魂啊不要去北方!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
千座山峰如(ru)枪(qiang)林立,万条沟壑如临深渊。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
⑥河:黄河。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
⑵霁(jì): 雪停。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。