译文
愁闷时高歌一(yi)(yi)曲《梁父吟》,
免得使我(wo)寸寸相思,都化成了烟灰。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并(bing)枝的连理同眠共(gong)枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡(xiang)里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞(xia)酒杯赠送给我。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
诸葛武侯在岷蜀(shu)佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
17.显:显赫。
2、治:治理。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。