译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上(shang)油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不(bu)是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让(rang)她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了(liao)花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
故居的池塘想必已被杂草淹没,
西来的疾风吹动着顺水东(dong)去的船帆(fan),一日的航程就有千里之远。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
相参:相互交往。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。