译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
上有(you)挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折(zhe)的大川。
雨师蓱翳号(hao)呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如(ru)痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也(ye)难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
周王下令给申伯(bo),要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
注释
房太尉:房琯。
5.讫:终了,完毕。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑶箸(zhù):筷子。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。