译文
人(ren)从出生到逝去,都要经历人世间的(de)(de)这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我(wo))就因思念而泪湿春衫呢。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我趁着闲暇到了郊外,本来是(shi)为了寻找旧日的行踪(zong),不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开(kai),提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
魂魄归来吧!
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我所(suo)思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
黑犬脖(bo)上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑴西江月:词牌名。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反