译文
我独自远(yuan)游在(zai)千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶(xiong)兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣(chen)贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙(long)腾虎跃的字形。
哪年才有机会回到宋京?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披(pi)覆着落日的余光。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
四季交替春天降临,太阳是多么(me)灿烂辉煌。
水边沙地树少人稀,
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
委:堆积。
④内阁:深闺,内室。
⑥种:越大夫文种。
伤:哀伤,叹息。
⒏刃:刀。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。