译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也(ye)自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换(huan)这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
经不起多少跌撞。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川(chuan); 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
它为什么没有自知之明,也来(lai)开花在这杏园里。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
唱完了一曲送别的歌儿(er),你(ni)便解开了那远别的行舟,
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
到如今年纪老没了筋力,
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火(huo)稀疏。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
181.小子:小孩,指伊尹。
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
悬:挂。