译文
荒凉的城池靠着古老渡(du)口,落日的余晖洒满金色秋山。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有(you)那栀子花开,独自摇曳庭院中。
石崇的金谷园中初(chu)春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌(ge),都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
请您(nin)(nin)下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡(hu)。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏(su)东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
(2)幽谷:幽深的山谷。
⑶仪:容颜仪态。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
21.椒:一种科香木。