译文
街道上的(de)风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
载歌载舞的新人一(yi)旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢(man)拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当(dang)音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
淮海的路途不及一半,星转霜降又(you)要到年冬。
注释
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
僵劲:僵硬。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
5.是非:评论、褒贬。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
去:离开