译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
孤儿(er)啊,出生了。这个孤儿出生的(de)偶然的际遇注定(ding)命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之(zhi)后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上(shang)满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人(ren)问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉(la)着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
八月的萧关道气爽秋高。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
有去无回,无人全生。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风(feng)吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
秋雨料(liao)峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
234、权:权衡。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
适:恰好。