译文
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
人日(ri)这(zhe)天(tian),我(wo)给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀(huai)念你,怀念我们共同的故乡。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂(piao)杵河流平原都红遍。
把你的诗卷在灯(deng)前看,诗读(du)完了灯也(ye)快灭了而天还没有亮。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
克:胜任。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
献公:重耳之父晋献公。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
7.先皇:指宋神宗。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。