译文
在(zai)襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我(wo)自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见(jian)沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美(mei)鲜嫩。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
习池的风景已与当年(nian)不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使(shi)戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。