译文
晚霞从远处背阳的(de)山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流(liu)。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也(ye)备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不(bu)能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是(shi)无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲(qin)自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
天子亲临殿栏(lan)赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
路途遥远,酒意上心头,昏(hun)昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
不是现在才这样,
剑工自己也得意非凡地惊叹(tan),锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
10.故:所以。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
(48)圜:通“圆”。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
4﹑远客:远离家乡的客子。