译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
它清脆的(de)叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
我找来(lai)了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情(qing)无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗(cha)儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要(yao)落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
5.聚散:相聚和分离.
18 舣:停船靠岸
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。