译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
如果能够像牛郎织女一样,于天(tian)河相见,即使抛却荣华富贵也心甘(gan)。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边(bian)远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽(lan)这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等(deng)我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
往北边可以看到白首(shou),往南边可以看到丹枫。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
赤骥终能驰骋至天边。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
家君:谦词,对人称自己的父亲。
1. 环:环绕。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。