译文
待我尽节报效明主之(zhi)(zhi)后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
这里的房(fang)屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
张设罗网的人见到黄雀是多(duo)么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相(xiang)望。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气(qi)足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细(xi)毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
(8)清阴:指草木。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
(5)障:障碍。