译文
人生应当及时行乐，否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花，徒留(liu)空枝。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗，只有宫花寂寞地艳红。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏，就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空，就不会想到与梨花有同一种梦想。
常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫(fu)台？
叶子黯淡没有光彩啊，枝条交叉纷乱杂凑。
剑门山(shan)高耸入云，险峻无比；我避乱到蜀，今日得以回京。
白虹作骖马驾车飞行啊，经历群神的一个个神宫。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
纵目望尽千里之地，春色多么引人伤心(xin)。
渐渐吹尽了，枝梢上淡香的柳絮，到处人家，柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去，暮色里云帆凌乱，匆忙往返，究竟奔向哪里？看人间离别多矣，谁能比长亭的柳树悄然冷寂？柳树若是有情时，定不会长得如此青翠碧绿。
要像秋胡的夫人一样，不受诱惑，要像松树高洁。
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的感受。
明朝有一位叫陆庐峰的人，在京城等待（朝廷）任用。（他）曾经在集市上遇到一块上好的砚台，价格有争议没有定。已经到了府邸之后，让仆人前往，用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了，陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说：“先前的砚台有个‘八哥眼’，为什么现在没有了？”仆人回答说：“我嫌弃它有一点凸，路上正好遇见石工，幸亏有剩余的银两，叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
阖庐有功寿梦之孙，少年遭受离散之苦。
早朝结束还须为皇帝写诏书，佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
（熙宁(ning)末年，仲纯之父在京城东面会见我，说：“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说，上天任命我为长白山主，这是什么征兆？”第二年，仲纯之父亡。）
自来鬼神相助，祥梦示教战场。
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
姿态美好举止轻盈正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠，就像是花飞花谢，就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡，只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带，却牢牢地拴住我的行舟。
商汤降临(lin)俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
（33）望日——阴历每月十五，日月相对，月亮圆满，所以称为“望日”。
⑥二十余年：二十多年来的经历（包括北宋亡国的大变乱）。堪惊：总是心战胆跳。这两句说，二十多年好像一场春梦，我亲身经历了亡国的变乱，自己虽然还活着，回想起来总是胆战心惊。
⑦斗草：古代妇女的一种游戏，也叫“斗百草”。
⑶相望：互相遥望。试：一作“始”。
⑴楚天遥过清江引：为双调带过曲。句式为：楚天遥，通篇五字八句四韵。清江引：七五、五五七。
（10）荡潏（yù玉）：水流波涌。
32、不度寒砧：这里是说人已死去，不再有捣衣的砧声传来。度，传。寒砧，古代妇女每于秋夜捣衣，故称寒砧。砧，捣衣石。