译文
魂魄归来吧!
花开花落已两载,看(kan)着盛开的花,想到两年未(wei)曾回家,就(jiu)不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
世上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气(qi)隔着宽阔的江面传送过来。
那使人困意浓浓的天气呀,
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅(chang),懒得装扮,都是有原因的。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜(sheng)景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
6.验:验证。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
因甚:为什么。
①西江月:词牌名。