译文
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
日月依序交替,星辰(chen)循轨运行。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添(tian)了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流(liu)入广袤荒原。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着(zhuo)晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
赤骥终能驰骋至天边。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼(long)罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙(qiang),楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫(man)漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹(tan)大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏(shu)。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。