译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
大将军威严地屹立发号施令,
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山(shan)池楼台。
此处(chu)一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪(na)里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇(cu)的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤(di)边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼(yan)前的寒水空自流。舱(cang)外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
辄便:就。
合:应该。
21 勃然:发怒的样子
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。