译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响(xiang)。
老百姓(xing)从此没有哀叹处。
有时群峰顶上(shang)的气候,刮起的风像飞(fei)霜一样。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
那半开的石榴花宛如红巾折皱(zhou)。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重(zhong)花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
不知自己嘴,是硬还是软,
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
属对:对“对子”。
⑤无因:没有法子。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。