译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦(xian)之声,隐隐约约,不甚分明。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘(piao)然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发(fa)和衣袂,平静(jing)的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲(xian)居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
偏僻的街巷里邻居很多,
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
[9]涂:污泥。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。