译文
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
春风乍(zha)起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引(yin)池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心(xin)知。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条(tiao)河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
郎中:尚书省的属官
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
25.市:卖。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。