译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
春风骀荡,景(jing)色宜人(ren),我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不(bu)让我离去(qu)。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会(hui)要有俩相厮守的时宜。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭(xie)让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作(zuo)简略叙述。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
17.下:不如,名作动。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
⒃伊:彼,他或她。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。