译文
也许饥饿,啼走路旁,
这一年暮春,长安城中车水马龙,热(re)闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花(hua)。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱(li),辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
人们个个担心这样干(gan)旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银(yin)河被晒干?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
⒁甚:极点。
君:对对方父亲的一种尊称。