译文
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去(qu)寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花(hua)开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和(he)使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨(hen)和忧悒,把酒杯频频举起。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
华美的窗前,一位佳(jia)人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪(gu)。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
14.彼:那。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑵舍(shè):居住的房子。