译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
吟唱之声逢秋更苦;
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得(de)黄莺啼声凄怆难闻。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
阳(yang)春三(san)月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下(xia),杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻(qing)烟曼舞。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一(yi)树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
妻子:妻子、儿女。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
36、阴阳:指日月运行规律。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。