译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉(liang)洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂(ji)时有没有愁恨?应该有很多白发。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性(xing)格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽(you)远,只任东风吹去远。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连(lian)接竹林深处。
谢灵运先生(sheng)曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
97、灵修:指楚怀王。
岂:难道。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
赍(jī):携带。
171. 俱:副词,一同。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。