译文
故乡之水恋恋不(bu)舍,不远万里送我行舟。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的(de)。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
历经千古的江(jiang)山,再也难找到像孙权那(na)样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷(xiang),人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
郁郁:苦闷忧伤。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑵纷纷:形容多。