译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不(bu)住热泪纵横,也不知说了些什么。
在一(yi)个柳絮纷(fen)飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋(ba)涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
注释
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑥江国:水乡。
⑻发:打开。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。