译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人(ren)怀念:
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
心意宽广(guang)体(ti)态绰约,姣好艳丽打扮在行。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已(yi)不知道在哪(na)里去留?
如有不逐日进贡的,天子(zi)就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
有去无回,无人全生。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
又除草来又砍树,
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
①信州:今江西上饶。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
(1)岸:指江岸边。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
使:让。
终:死。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。