译文
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急(ji)于从陌上归家。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
但心(xin)情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然(ran)。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处(chu)江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
她深受吴(wu)王宠爱,被安置(zhi)在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
横:弥漫。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
(2)烈山氏:即神农氏。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
⑸知是:一作“知道”。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
传(chuán):送。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
④ 吉士:男子的美称。