译文
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的(de)(de)秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂(piao)浮在水中。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟(zhong)。
楚国的威势雄壮烜赫,上(shang)天的功德万古彪炳。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过(guo)了漫涧和(he)渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
(15)中庭:庭院里。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
3.取:通“娶”。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
②倾国:指杨贵妃。