译文
远(yuan)离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今(jin)去哪里?
春来,绿水新(xin)涨一(yi)篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我家有娇女,小媛和大芳。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
魂魄归来吧!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗(shi)人对当时社会局势的不满。)
总有奸臣当道犹如浮云(yun)遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
南星的出现(xian)预示(shi)炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
300、皇:皇天。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
6、召忽:人名。