译文
可人世间不如意的事儿本来(lai)就(jiu)多啊,但愿你和我两地同心,永不相(xiang)忘!
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开(kai)放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
经常与人在马上比试(shi)胜负,从不珍惜七尺身躯。
一天,猫头鹰遇见了斑(ban)鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
寻(xun)得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣(han)眠红日已西斜。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。