译文
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
长安沦陷,国家(jia)破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
还(huan)有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发(fa)忠烈。
惟将迟暮的年光,交与多病的身(shen)躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见(jian)再也不能相识。
瑟瑟的秋风(feng)吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
恐怕自身遭受荼毒!
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
踏上汉时故道,追思马援将军;
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
安得:怎么能够。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。