译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年(nian)华时光的正是此种声音。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想(xiang)念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很(hen)深(shen)切地想念您老人家的。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨(tao)论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风(feng)元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
⑷行兵:统兵作战。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
益:好处。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。