译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品(pin)甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
从井底用丝绳向上拉起银瓶(ping),银瓶快上来了丝绳却断掉了。
昔日石人何在,空余荒草野径。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平(ping)添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
万(wan)国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑼水:指易水之水。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
晶晶然:光亮的样子。
忌:嫉妒。
50.牒:木片。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
窅冥:深暗的样子。