译文
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水(shui)声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来(lai)露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风(feng)飘拂。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
青色的烟云,遮住了月影,从碧(bi)海般的晴空里飞出一轮金灿(can)灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急(ji)急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处(chu)地方僻静了。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
275、终古:永久。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
34、谢:辞别。
(18)诘:追问。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。