译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
南朝遗留下(xia)的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
朽木不 折(zhé)
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深(shen)长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传(chuan)着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示(shi)百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
7. 即位:指帝王登位。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
(60)袂(mèi):衣袖。