译文
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈(zhang)夫远去独啼哭。
露天堆满打谷场,
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中(zhong)的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
曾有多少宫女(nv)为她(ta)(ta)搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念(nian)奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物(wu)不计其数。没辜负我的一番辛劳。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
恐怕自己要遭受灾祸。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
②妾:女子的自称。
②永路:长路,远路
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
(34)舆薪:一车薪柴。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。