译文
高车(che)丽服(fu)显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
若此刻(ke)暂能停(ting)雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出(chu)竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走(zou)兽四散逃。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
车队走走停停,西出长安才百余里。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
(10)李斯:秦国宰相。
22、索:求。