译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
有壮汉也有雇工,
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
满城灯火荡漾着一片春烟,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮(yin),酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的(de)梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
相(xiang)见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤(shang)。见面的欢乐总不抵久别的愁(chou)苦多,反倒又增添了新愁带(dai)回品尝。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
一百个老百姓(xing)当中只不过剩下一个还活着,想到(dao)这里令人极度哀(ai)伤。
注释
(8)筠:竹。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”