译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
高山上挺拔耸立的松树(shu),顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能(neng)越逾。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪(na)儿去呢?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
为了什(shi)么事长久留我在边塞?
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼(li)制的运用,就能明显地(di)区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规(gui)定的罪行(xing),赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展(zhan)他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
①平楚:即平林。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。