译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江(jiang)流漂荡,随意(yi)的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见(jian)底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长(chang)着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声(sheng)(sheng);美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘(wang)返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
261. 效命:贡献生命。
[18] 悬:系连,关联。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。