译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
大自然和人类社会不断的运(yun)动发展(zhan),新事物,新思想层出不穷。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡(shui)觉。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
西来的疾(ji)风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为(wei)霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移(yi)居潇湘,洒酒于江口(kou)。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
⑸胡为:何为,为什么。
(25)云:语气助词。
⑵无计向:没奈何,没办法。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。